Fallen Hero.Un ambassadeur Vulcain tombe sous le coup d'une affaire louche qui met le Haut Commandement dans une situation bien délicate face aux Terriens. Desert Crossing. Archer et Tucker se font déposséder de leur équipement sur une planète désertique et doivent errer à la surface pour tenter de rejoindre l'Enterprise. | 
