November 9, 2151.  Reed and Tucker get trapped in their badly damaged shuttlepod in space in what appears to be the remains of a destroyed Enterprise... 
 
Production : #016
| Written by : |   |   Rick Berman & Brannon Braga | 
| Directed by : |   |   David Livingston | 
 
Notes :  The series experiences some financial difficultie;s after the heavy production of the first half season. That's why we now have an episode completely filmed in the tiny set of a shuttlepod.
 
 Multimédia :
 Multimédia : 
[ 
Trailer video ] (.mov 2.0Mo) / [ 
The 18 pictures of the trailer ]