22 janvier 2155. Les ambassadeurs aliens, réunis sur Terre sur l'invitation du président de la Terre Nathan Samuels pour créer une coalition de planètes, prennent peur devant la montée xénophobe des Terriens qui menancent de plus en plus les aliens, sous la direction de Paxton, un adepte du monstrueux Colonel Green. Starfleet Command est menacé.
Invités:
Peter Weller
Harry Groener
Gary Graham
Eric Pierpoint
Adam Clark
Peter Mensah
Johanna Watts
Derek Magyar
Joel Swetow
Josh Holt
Amy Rohren |
|
John Frederick Paxton
Nathan Samuels
Soval
Harris
Josiah
Greaves
Gannet Brooks
Kelby
Thoris
Enseigne Masaro
Officier tactique |
Production : #097
Scénario : |
|
Judith, Garfield Reeves-Stevens, Manny Coto |
Script : |
|
Judith, Garfield Reeves-Stevens, Andre Bormanis |
Réalisateur : |
|
Marvin V. Rush |
Notes : Début du final de la série, en 3 épisodes. Après 4 ans de voyages, l'Enterprise revient sur Terre où doit se jouer l'avenir de ce quadrant de la galaxie.
Dans l'épisode suivant (encore secret), Jonathan Frakes et Marina Sirtis apparaitront dans leurs rôles respectifs du commandeur Riker et de la bétazoide Deanna Troi, dans un croisement temporel avec Star Trek La Nouvelle Génération. La traduction litérale du titre anglais serait 'Terre Première', le mouvement extrémiste raciste et xénophobe dont il est ici question.
Multimédia :
Guide des épisodes - détails de la saison 4
