Hoshi Sato is the unfortunate victim of a strange transporter accident that dissolve her until she completely disappears onboard the Enterprise, making think Archer and the other crew members she's dead. But sometimes, our fear makes us believe there are ugly things where there's finally nothing to be afraid of, no ? Hoshi's a little bit like this with transporters...
 
Guests:
| 
Keone YoungMorgan Margolis
 Carly Thomas
 Gary Riotto
 Ric Sarabia
 | 
asas
 as
 as
 as
 | 
Hoshi's fathercrewman Baird
 crewman Rhodes
 alien #1
 alien #2
 | 
 
Production : #036
| Written by : |   |   Rick Berman & Brannon Braga | 
| Directed by : |   |   David Straiton | 
 
Notes :  1st time consequences of a transporter accident are chronologically discussed in Startrek. We discover a new set: the ship's galley. K. Young played Buck Bokai, a 21st century Baseball player in "If Wishes were horses" (DS9). M. Margolis was the Vaskan visitor in 
"Living Witness" (Voy, S4).
 
 Multimédia :
 Multimédia : 
[ 
Trailer video ] (.mov 1.3Mo) / [ 
The 24 pictures of the trailer ]